梅田霓虹·岚山竹影ITINERARY

魚介・甲殻類・貝類アレルギーです。おだしに魚介が入っているものは食べられません。Gyokai, kōkakurui, kairui arerugī desu. Odashi ni gyokai ga haitte iru mono wa taberaremasen.我们对鱼类、甲壳类和贝类过敏，含鱼介出汁的食物都不能吃（出示此句最稳）。

この料理には魚介やおだしが入っていますか？Kono ryōri ni wa gyokai ya odashi ga haitte imasu ka?这道菜里含鱼介或高汤吗？

おだしは昆布だけでお願いできますか？Odashi wa konbu dake de onegai dekimasu ka?高汤可以只用昆布、不加鱼介吗？

魚介を使っていないおすすめはありますか？Gyokai o tsukatte inai osusume wa arimasu ka?有不含鱼介的推荐菜吗？

お通しは魚介抜きでお願いします。Otōshi wa gyokai-nuki de onegaishimasu.餐前小菜请做成不含鱼介的。

二人ですが、席はありますか？Futari desu ga, seki wa arimasu ka?我们两位，有空位吗？

英語のメニューはありますか？Eigo no menyū wa arimasu ka?有英文菜单吗？

これを二つください。Kore o futatsu kudasai.这个请给我们两份（柜台点单／买小吃）。

お会計をお願いします。Okaikei o onegaishimasu.请结账。

持ち帰りでお願いします。Mochikaeri de onegaishimasu.请帮我外带。

トロッコ列車の乗り場はどこですか？Torokko ressha no noriba wa doko desu ka?观光小火车的乘车处在哪？

この電車は嵯峨嵐山駅に行きますか？Kono densha wa Saga-Arashiyama eki ni ikimasu ka?这班车去嵯峨岚山站吗？

京都駅までの切符はどこで買えますか？Kyōto-eki made no kippu wa doko de kaemasu ka?到京都站的车票在哪里买？

何番線からですか？Nanbansen kara desu ka?从几号站台发车？

ここで降ります。Koko de orimasu.我们在这站下车。

この住所へお願いします。Kono jūsho e onegaishimasu.请去这个地址（出示日文地址卡或地图）。

ここで止めてください。Koko de tomete kudasai.请在这里停车。

荷物をトランクに入れてもらえますか？Nimotsu o toranku ni irete moraemasu ka?能把行李放进后备箱吗？

ホテルまでお願いします。Hoteru made onegaishimasu.请送我们回酒店。

クレジットカードは使えますか？Kurejitto kādo wa tsukaemasu ka?可以刷卡吗（出租车付款前确认）？

今日の天気はどうですか？Kyō no tenki wa dō desu ka?今天天气怎么样？

明日は雨が降りますか？Ashita wa ame ga furimasu ka?明天会下雨吗？

道に迷ってしまいました。Michi ni mayotte shimaimashita.我们迷路了。

アレルギーの薬はありますか？Arerugī no kusuri wa arimasu ka?有抗过敏的药吗（药妆店／药店）？

救急車を呼んでください。Kyūkyūsha o yonde kudasai.请叫救护车。

Please take us to this address.请送我们去这个地址。

Where is the Sagano Scenic Railway station?嵯峨野观光小火车站在哪里？

Does this train go to Saga-Arashiyama Station?这班车去嵯峨岚山站吗？

Where can we buy tickets?在哪里买车票？

Please stop here.请在这里停车。

We are allergic to fish and shellfish, including fish-based soup stock.我们对鱼类和贝类过敏，含鱼介的高汤也不能吃。

Does this dish contain fish or dashi?这道菜里含鱼介或出汁吗？

Do you have an English menu?有英文菜单吗？

We would like two of these, please.这个请给我们两份。

Could we have the bill, please?请帮我们结账。

How much is this?这个多少钱？

Can I pay by credit card?可以刷卡吗？

Could you wrap this as a gift?可以帮我包成礼物吗？

Could I have a receipt, please?请给我一张收据。

Is this eligible for a tax refund?这个可以退税吗？

I have a reservation.我已经预订过了。

Could you store our luggage?可以帮我们寄存行李吗？

Could we have a late check-out?可以延迟退房吗？

Could you call a taxi for us?能帮我们叫一辆出租车吗？

What time is breakfast served?早餐几点供应？

Could you help me, please?请帮帮我。

I need allergy medicine.我需要抗过敏的药。

I am lost.我迷路了。

Where is the nearest hospital?最近的医院在哪里？

Please call an ambulance.请帮忙叫救护车。